diff --git a/README.mkd b/README.mkd
index 2d402ea..6d393cf 100644
--- a/README.mkd
+++ b/README.mkd
@@ -196,5 +196,5 @@ Update this in your .vimrc file.
 
 ### A Chinese translation of the tutorial:
 
-* <http://www.zfanw.com/blog/zencoding-vim-tutorial-chinese.html>
+* <https://blog.zfanw.com/zencoding-vim-tutorial-chinese/>