Install
-copy zencoding.vim to your plugin directory
+copy plugin/zencoding.vim to plugin directory. and copy autoload/zencoding.vim to autoload directory.
-# cp zencoding.vim ~/.vim/plugin/. +# cp plugin/zencoding.vim ~/.vim/plugin/. +# cp autoload/zencoding.vim ~/.vim/autoload/. ++
If you install pathogen.vim, you can make it work with only copying zencoding-vim directory to bundle directory.
++# cp -r zencoding-vim ~/.vim/bundle/.