diff --git a/jedi/evaluate/representation.py b/jedi/evaluate/representation.py
index cc275e3e..f04ff8b6 100644
--- a/jedi/evaluate/representation.py
+++ b/jedi/evaluate/representation.py
@@ -246,11 +246,11 @@ def get_instance_el(evaluator, instance, var, is_class_var=False):
     """
     if isinstance(var, (Instance, compiled.CompiledObject, pr.Operator, Token,
                         pr.Module, FunctionExecution, pr.NamePart)):
-        if isinstance(var, pr.NamePart) and False:
+        if isinstance(var, pr.NamePart):
             # TODO temp solution, remove later, NameParts should never get
             #     here?
             par = get_instance_el(evaluator, instance, var.parent, is_class_var)
-            return helpers.FakeName(unicode(var), par, var.start_pos)
+            return pr.NamePart(var._sub_module, unicode(var), par, var.start_pos)
         return var
 
     var = wrap(evaluator, var)