diff --git a/jedi/evaluate/compiled/__init__.py b/jedi/evaluate/compiled/__init__.py
index 92856987..2aca8edc 100644
--- a/jedi/evaluate/compiled/__init__.py
+++ b/jedi/evaluate/compiled/__init__.py
@@ -225,14 +225,15 @@ class CompiledObject(Base):
 
         for name in self._parse_function_doc()[1].split():
             try:
-                bltn_obj = builtin_from_name(evaluator, name)
+                bltn_obj = getattr(_builtins, name)
             except AttributeError:
                 continue
             else:
-                if bltn_obj.obj is None:
+                if bltn_obj is None:
                     # We want to evaluate everything except None.
                     # TODO do we?
                     continue
+                bltn_obj = create(evaluator, bltn_obj)
                 for result in evaluator.execute(bltn_obj, params):
                     yield result
 
@@ -530,11 +531,4 @@ def create(evaluator, obj, parent=None, module=None):
             faked.parent = parent
             return faked
 
-    # TODO delete
-    #try:
-        #if parent == builtin and obj.__module__ in ('builtins', '__builtin__'):
-            #return builtin.get_by_name(obj.__name__)
-    #except AttributeError:
-        #pass
-
     return CompiledObject(evaluator, obj, parent)
diff --git a/jedi/evaluate/compiled/fake.py b/jedi/evaluate/compiled/fake.py
index 947fef26..eaf099a6 100644
--- a/jedi/evaluate/compiled/fake.py
+++ b/jedi/evaluate/compiled/fake.py
@@ -65,6 +65,7 @@ def get_module(obj):
         return builtins
     else:
         if imp_plz is None:
+            # Happens for example in `(_ for _ in []).send.__module__`.
             return builtins
         else:
             return __import__(imp_plz)
@@ -77,7 +78,7 @@ def _faked(module, obj, name):
 
     faked_mod = _load_faked_module(module)
     if faked_mod is None:
-        return
+        return None
 
     # Having the module as a `parser.representation.module`, we need to scan
     # for methods.
@@ -95,12 +96,15 @@ def _faked(module, obj, name):
                 if cls is None:
                     return None
                 return search_scope(cls, obj.__name__)
-
     else:
         if obj == module:
             return search_scope(faked_mod, name)
         else:
-            cls = search_scope(faked_mod, obj.__name__)
+            try:
+                cls_name = obj.__name__
+            except AttributeError:
+                return None
+            cls = search_scope(faked_mod, cls_name)
             if cls is None:
                 return None
             return search_scope(cls, name)
diff --git a/jedi/evaluate/iterable.py b/jedi/evaluate/iterable.py
index 0e9ff086..0e506862 100644
--- a/jedi/evaluate/iterable.py
+++ b/jedi/evaluate/iterable.py
@@ -274,6 +274,10 @@ class Array(IterableWrapper, ArrayMixin):
         result |= check_array_additions(self._evaluator, self)
         return result
 
+    @memoize_default()
+    def dict_values(self):
+        return unite(self._evaluator.eval_element(v) for v in self._values())
+
     def py__getitem__(self, index):
         """Here the index is an int/str. Raises IndexError/KeyError."""
         if self.type == 'dict':
@@ -515,7 +519,11 @@ def py__getitem__(evaluator, types, index, node):
     if type(index) not in (float, int, str, unicode, slice):
         # If the index is not clearly defined, we have to get all the
         # possiblities.
-        return py__iter__types(evaluator, types)
+        for typ in list(types):
+            if isinstance(typ, Array) and typ.type == 'dict':
+                types.remove(typ)
+                result |= typ.dict_values()
+        return result | py__iter__types(evaluator, types)
 
     for typ in types:
         # The actual getitem call.
@@ -531,7 +539,7 @@ def py__getitem__(evaluator, types, index, node):
                 result |= py__iter__types(evaluator, set([typ]))
             except KeyError:
                 # Must be a dict. Lists don't raise IndexErrors.
-                result |= typ.values()
+                result |= typ.dict_values()
     return result
 
 
diff --git a/jedi/evaluate/precedence.py b/jedi/evaluate/precedence.py
index 778d3574..5225aa68 100644
--- a/jedi/evaluate/precedence.py
+++ b/jedi/evaluate/precedence.py
@@ -6,7 +6,7 @@ import operator
 from jedi._compatibility import unicode
 from jedi.parser import tree
 from jedi import debug
-from jedi.evaluate.compiled import CompiledObject, create
+from jedi.evaluate.compiled import CompiledObject, create, builtin_from_name
 from jedi.evaluate import analysis
 
 # Maps Python syntax to the operator module.
@@ -30,7 +30,7 @@ def literals_to_types(evaluator, result):
         if is_literal(typ):
             # Literals are only valid as long as the operations are
             # correct. Otherwise add a value-free instance.
-            cls = create(evaluator, typ.name.value)
+            cls = builtin_from_name(evaluator, typ.name.value)
             new_result |= evaluator.execute(cls)
         else:
             new_result.add(typ)