* minor: rewrite/expand show_documentation * tests: improve 'documentation docstrings'
The main motivation is to being able to use normal/other pytest based tests. Therefore this moves everything from conftest into test_integration itself.