diff --git a/stdlib/pathlib.pyi b/stdlib/pathlib.pyi
index fd05c937d..641f9a8a0 100644
--- a/stdlib/pathlib.pyi
+++ b/stdlib/pathlib.pyi
@@ -232,8 +232,13 @@ class Path(PurePath):
     if sys.version_info >= (3, 9):
         def readlink(self) -> Self: ...
 
-    def rename(self, target: str | PurePath) -> Self: ...
-    def replace(self, target: str | PurePath) -> Self: ...
+    if sys.version_info >= (3, 10):
+        def rename(self, target: StrPath) -> Self: ...
+        def replace(self, target: StrPath) -> Self: ...
+    else:
+        def rename(self, target: str | PurePath) -> Self: ...
+        def replace(self, target: str | PurePath) -> Self: ...
+
     def resolve(self, strict: bool = False) -> Self: ...
     def rmdir(self) -> None: ...
     def symlink_to(self, target: StrOrBytesPath, target_is_directory: bool = False) -> None: ...